El tatuaje “asador portátil” de Ariana Grande es el último en una larga lista de tatuajes de celebridades con errores de ortografía.
Para celebrar su nuevo single 7 rings, la súper estrella pop Ariana Grande se hizo un tatuaje en kanji. Desafortunadamente, Ari terminó con la palabra «asador portátil» en la palma de su mano. En una foto ya eliminada del tatuaje, los fanáticos de la cantante no se tardaron en señalar el hilarante error ortográfico.
El símbolo kanji 七 significa «siete», mientras que 輪 significa «aro», «círculo», «anillo» o «rueda». Sin embargo, cuando los pones juntos, ¡el significado es diferente! 七 輪 (shichirin) es una especie de “asador portátil” y no “siete anillos”, como pensó Ariana.
Afortunadamente, a Grande no pareció molestarle mucho el error. Y quizás eso se deba a que ella no es la primera, y seguramente no será la última, estrella que se estampe permanentemente con una falta de ortografía.
Desde Ariana Grande hasta David Beckham y Rihanna, aquí hay una lista 10 tatuajes de celebridades con errores de ortografía. Y algunos horrores también. Esto lleva la frase «aprender a vivir con sus errores» a un nivel completamente diferente.
